Procedimientos de Arbitraje de Protección de Inversiones: Comparación de Reglas y Tratados Internacionales

Introducción

El arbitraje de protección de inversiones es un mecanismo esencial para los inversores extranjeros que buscan proteger sus intereses ante posibles controversias con los Estados anfitriones. Este tipo de arbitraje se lleva a cabo bajo diferentes reglas y tratados internacionales, tanto bilaterales como multilaterales. En este artículo, examinaremos los procedimientos de arbitraje de protección de inversiones bajo las principales reglas de arbitraje, incluidos el CIADI, la CNUDMI, la CCI y la SCC, así como los procedimientos Ad Hoc. También abordaremos el arbitraje en el contexto de tratados internacionales de protección de inversiones y contratos públicos.

  1. Procedimientos de Arbitraje bajo Reglas de CIADI

El Centro Internacional de Arreglo de Diferencias relativas a Inversiones (CIADI) es una institución del Grupo del Banco Mundial que se centra en el arbitraje de controversias entre inversores extranjeros y Estados anfitriones. El CIADI proporciona un marco normativo específico para el arbitraje de protección de inversiones y es ampliamente utilizado en casos relacionados con tratados bilaterales y multilaterales de inversión.

Los procedimientos de arbitraje del CIADI se rigen por la Convención sobre el Arreglo de Diferencias relativas a Inversiones entre Estados y Nacionales de otros Estados (Convención del CIADI) y las Reglas de Procedimiento para los Casos de Arbitraje del CIADI.

  1. Procedimientos de Arbitraje bajo Reglas de CNUDMI

La Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI o UNCITRAL, por sus siglas en inglés) ha desarrollado un conjunto de reglas de arbitraje que pueden ser aplicadas en arbitrajes de protección de inversiones. A diferencia del CIADI, las Reglas de la CNUDMI no están vinculadas a una institución específica, lo que permite a las partes designar la institución que administrará el arbitraje o llevar a cabo un procedimiento Ad Hoc.

El arbitraje bajo las Reglas de la CNUDMI es común en controversias relacionadas con tratados bilaterales y multilaterales de inversión, así como en casos derivados de contratos públicos entre inversores extranjeros y Estados anfitriones.

  1. Procedimientos de Arbitraje bajo Reglas de CCI y SCC

La Cámara de Comercio Internacional (CCI) y el Instituto de Arbitraje de la Cámara de Comercio de Estocolmo (SCC) son dos instituciones que también administran arbitrajes de protección de inversiones. Aunque estas instituciones son conocidas principalmente por su enfoque en el arbitraje comercial, también ofrecen reglas y procedimientos específicos para el arbitraje de protección de inversiones.

  1. Arbitraje en Contratos Públicos

Además de los tratados de inversión, los contratos públicos entre inversores extranjeros y Estados anfitriones pueden incluir cláusulas de arbitraje para resolver controversias. Estas cláusulas pueden prever el recurso a distintas reglas de arbitraje y permitir a las partes definir el proceso de acuerdo con sus necesidades y expectativas.

Conclusión

El arbitraje de protección de inversiones es un mecanismo clave para garantizar la seguridad y protección de los inversores extranjeros en sus relaciones con los Estados anfitriones. La elección de las reglas de arbitraje y la institución arbitral puede variar según las preferencias y necesidades de las partes involucradas. Ya sea bajo las reglas del CIADI, la CNUDMI, la CCI, la SCC o en procedimientos Ad Hoc, el arbitraje ofrece un marco eficiente y neutral para resolver controversias en el ámbito de las inversiones internacionales y los contratos públicos. Comprender las diferencias y similitudes entre estos procedimientos y tratados internacionales es fundamental para tomar decisiones informadas y garantizar una resolución efectiva de las controversias en el ámbito de la protección de inversiones.